相关专题：
【移动通信网】上海，2015年7月3日——日前，阿尔卡特朗讯（巴黎证交所和纽约证交所：ALU）宣布与中国移动、中国联通，全球顶级的两大通信运营商分别签署综合框架协议。阿尔卡特朗讯将会全力支持运营商的转型，帮助他们建设更快且更具性价比的全国性移动和固定宽带网络。
阿尔卡特朗讯与中国移动所签署的年度协议价值45.3亿人民币（6.56亿欧元），与中国联通的年度协议为35.9亿人民币（5.2亿欧元）。根据协议，阿尔卡特朗讯将为他们提供移动与固定超宽带接入、IP路由、睿智光网络等解决方案以及NFV、SDN等技术。
这些技术解决方案的部署，为中国移动和中国联通积极推行“宽带中国”战略打下了坚实的基础。根据计划，到2020年“宽带中国”战略将会实现在全国城乡地区宽带网络的全面覆盖。
除了覆盖范围以外，“宽带中国”战略还对实施效果规划出了明确的标准。中华人民共和国工业和信息化部日前公布的网络提速降费总目标指出，到2017年底，所有地级以上城区家庭具备百兆光纤接入能力，同时公布的还包括全国主要城市平均接入速度达到30Mbps、80%的行政村实现“光纤到村”、4G全面覆盖城市和乡村等目标。
基于阿尔卡特朗讯与两家中国运营商长期紧密的合作关系，这两份框架协议在国务院总理李克强访法期间于7月2日在法国图卢兹签署。
关键信息：
"此次与中国移动和中国联通签署框架协议，表明阿尔卡特朗讯已成为“宽带中国”战略实施过程中的重要技术供应商。
"阿尔卡特朗讯将会提供如下技术：
o4GTD-LTE和LTEFDD移动超宽带接入网
oGPON和EPON固定超宽带接入网
o光传输网络和PTN数据传输网络
oIP路由和交换技术
oVoLTE方案
oNFV云技术
oNuageNetworks的SDN技术
"阿尔卡特朗讯与中国移动在移动技术上展开了多层面的密切研发合作，同时双方还就运营商级NFV技术对云应用和服务的支撑进行着广泛研讨。
"在2015年的世界移动通信大会（MWC2015）上，阿尔卡特朗讯和中国移动共同展示了利用包含虚拟化无线接入网络（vRAN）在内的NFV技术，帮助运营商适应市场、用户以及环境需求变化，同时显著增强网络性能并降低成本的做法。
"阿尔卡特朗讯与中国联通的协议基于双方长期的合作关系。2014年10月，阿尔卡特朗讯宣布，中国联通等中国运营商将部署其划时代的7950XRSIP核心路由器。
"利用高带宽的ISAM接入平台，阿尔卡特朗讯为中国联通和中国移动提供了最新的接入网技术，来支持国内蓬勃的宽带建设目标。
"阿尔卡特朗讯植根中国已超过30年，并始终践行对中国市场的承诺，其中国旗舰公司上海贝尔是中国通信行业的重要建设者。
引言：
中国移动副总裁李慧镝表示：“我们与阿尔卡特朗讯在技术开发方面紧密合作，以实现面向云网络的平滑转型，我们很高兴能够延续这种合作。基于框架协议，我们将利用阿尔卡特朗讯业界领先的解决方案，扩展网络的覆盖，并同时实现更高的效率。”
阿尔卡特朗讯首席执行官康博敏（MichelCombes）表示：“本次框架协议的签署，不仅意味着阿尔卡特朗讯作为技术供应商在中国网络建设中扮演着重要角色，同时也完美印证了我们的战略，即利用高速超宽带接入为运营商和他们的用户开启新的篇章。我们很高兴能够与中国移动和中国联通继续携手，在‘宽带中国’战略的背景下，支持中国运营商履行他们对市场的承诺。”
